手机美网
扫码关注 中国美网 有礼相送

【中国美网 | 欣赏】 刘义庆 《世说新语》(二百四十六)

来源:中国美网 ·77699 浏览 ·2019-04-19 16:59:56
世说新语,二百四十六

文学第四

原文

殷荆州曾问远公:“《易》以何为体①?”答曰:“《易》以感为体②。”殷曰:“铜山西崩,灵钟东应,便是《易》耶③?”远公笑而不答④。

注释

①体:本体。《易·系辞》说:”故神无方而《易》无体。”

②感:感应。例如所谓阴阳二气交感相应而产生万物。

③”铜山”二句:据《汉书·东方朔传》,孝武帝时,未央宫前殿的铜钟无故口鸣,东方朔就说会有山崩。他说,铜是山之子,山是铜之母、母子相感,所以钟呜。后果有南郡大守上书说山崩。又《樊英别传》载,东汉顺帝时宫殿里铜钟自鸣而蜀地山崩。

④“远公”句:《易》理精微广大,惠远难加可否,所以下答。

译文

荆州刺史殷仲堪问惠远和尚:“《周易》用什么做本体?”惠远回答说:“《周易》用感应做本体。”殷又问:“西边的铜山崩塌了,东边的灵钟就有感应,这就是《周易》吗?”惠远笑着没有回答。

中国美网


欢迎注册美网会员,新闻资讯自助上传!


关注更多艺术品价值


世说新语,二百四十六





评论
还可以输入 1000个字符
全部评论(9999