刘义庆 《世说新语》
方正第五
原文
后来年少多有道深公者,深公谓曰:“黄吻年少,勿为评论宿士①。昔尝与元、明二帝,王、庾二公周旋②。”
注释
①深公:竺法深,是知名的和尚。宿士:老成博学的人;资深人士。
②周旋:交往;打交道。
译文
后生年少多有谈论竺法深的,竺法深告诉他们说:“黄口小儿,不要做评论界的资深人士。以前我曾经和元帝、明帝两位皇帝,王导、庾亮两位名公打过交道呢。”
关注更多艺术品价值