手机美网
扫码关注 中国美网 有礼相送

【中国美网 | 国学】《论语》 全文及注解(二百零六)

来源:中国美网 ·973 浏览 ·2019-05-08 13:12:27
论语,二百零六

 原文

15.33 子曰:“知及之①,仁不能守之,虽得之,必失之。知及之,仁能守之,不庄以北之②,则民不敬。知及之,仁能守之,庄以地之,动之不以礼,未善也。”


注释

①知:通“智"。

②地:通”莅",临,到。


译文

孔子说:“靠聪明才智得到它,仁德不能守住它,即使得到了,也一定会丧失。靠聪明才智得到它,仁德能够守住它,但不以庄重的态度来行使职权,那么民众就不敬畏。靠聪明才智得到它,用仁德保持它,能以庄重的态度来行使职权,但不能按照礼来动员,也是不完善的。”


原文

15.34 子曰:“君子不可小知而可大受也,小人不可大受而可小知也。”


译文

孔子说:"君子不可以用小事来察知,却可以接受重任;小人不可以承担重任,却可以用小事来察知。”


中国美网


   欢迎注册美网会员,新闻资讯自助上传!


关注更多艺术品价值


论语,二百零六





评论
还可以输入 1000个字符
全部评论(9999