文学第四
原文
司马太傅问谢车骑①:“惠子其书五车、何以无一言人玄②?”谢曰:“故当是其妙处不传。”
注释
①司马大傅:司马道子。参青《言语》第98 则注①。
②”惠子”句:《庄子·天下》说,惠施所著的书可以装满五车(极言著书之多),可是讲的道理很杂乱,言辞也不当。
译文
太傅司马道于问车骑将军谢玄:“惠子所著的书有五车之多,为什么没有一句话涉及玄言?”谢玄回答说:“这当然是因为玄言的精微处难以言传。”
中国美网
欢迎注册美网会员,新闻资讯自助上传!
关注更多艺术品价值
“木语有声”—袁家峰书法作品展在滕州博物馆隆重开...
彩墨行者·古稀弘愿——“蔡云飞彩墨作品展”在荣宝...
春华秋实·艺满华兴——晁谷个人作品展
“山河颂—庆祝中国共产党百年华诞暨新中国成立72...