手机美网
扫码关注 中国美网 有礼相送

【中国美网 | 国学】《孟子》原文及译文(一百零四)

来源:中国美网 · ·2019-05-06 15:05:36
孟子,一百零四

尽心章句上


原文

孟子曰:“人不可以无耻。无耻之①耻,无耻矣。”



译文

孟子说:“人不可以不知羞耻。从不知羞耻到知道羞耻,就可以免于羞耻了。”


读解

俗话说:“人有脸,树有皮,电灯泡儿有玻璃。”

羞耻之心,人皆有之。


只有无耻之尤的卑鄙之徒才不知世间有羞耻二字。
《法句经》说:“那些不以该耻者为耻,而抱待邪恶之念的人, 将会下地狱。”
他们是莎士比亚笔下的伊阿古,莫里哀笔下的达尔丢夫,但丁《神曲》中那些下地狱的人,当然,或许还有西门庆、潘金莲 ...... 


然而,一旦他们知道羞耻,也就可以升迁炼狱,“浪子回头金 不换”,说不定还有一二上天堂的机会哩!

无耻至耻,免于羞耻。


 中国美网


   欢迎注册美网会员,新闻资讯自助上传!


关注更多艺术品价值


孟子,一百零四





评论
还可以输入 1000个字符
全部评论(9999